求人情報

バイリンガルコンテンツエディター

業務詳細

求人番号
募集職種 バイリンガルコンテンツエディター
仕事内容 ・新規⽴ち上げポジション︕売上も好調の当社でバイリンガル編集者としてご活躍頂けます。

※コロナの影響もあり売り上げが伸びてきている中で、リリース本数を拡大するために新規⽴ち上げポジションとして募集いたします。

【仕事内容】
・当社では、⼥性向けの⼄⼥ゲーム、及び、男性向けの美少⼥ゲームを海外の
ユーザー向けに届けています。
・その事業において企画の編集・制作をお任せ致します。様々な企画者、
ライター、イラストレーターと⼀緒に魅⼒的なストーリーコンテンツを作り上げていきます。コンテンツは基本的に英語で制作されますので、語学⼒を活かせるポジションです。
・世界各国で楽しまれている当社の⼄⼥ゲーム、美少⼥ゲームを盛り上げていきましょう︕

【具体的な仕事内容】
①企画の募集・選定を⾏い、内容を考慮して外部のライター・イラストレーターを充て、制作を⾏います。

②ライターより届いた英語シナリオをチェックし、フィードバックを与えたり、セリフを加えるなどして「より作品が面白くなるよう」「ユーザーの心に残るよう」に 従事します。

③キャラクターイラストの指⽰書を作成し、イラストレーターと打ち合わせなどを⾏って、ユーザーの心に刺さる魅⼒的なキャラクターを⼀緒に作り上げま す。

④リリースをしたコンテンツのKPIを分析し、結果を社内で共有することによりPDCAを回します。

【組織構成】
現在は、企画メンバー1名が兼任して業務を⾏っておりますが、ご⼊社後は、そのメンバーと管轄部署のゼネラルマネージャーの2名からOJTを受けて頂き、業務を覚えて頂く予定です。
応募資格 【必須】
・アニメ、ゲーム、映画、小説などエンタメコンテンツが好きな方
・ビジネスレベルの英語⼒(会話・読み書き両方)
・ビジネスレベルの日本語⼒
・PCスキル(Word、Excel、Macの使⽤のご経験)
・基本的なマナー、コミュニケーションスキル

【歓迎】
・編集、または企画制作のご経験
・外部の制作会社に発注した記事制作のご経験
・Adobe Photoshop、Illustratorの使⽤のご経験
勤務地 東京都千代田区神田佐久間町
勤務時間 10:00〜19:00
※残業あり
給 与

【年収】
300万円~400万円

【月収】
230,000円~307,000円

【内訳】
基本給230,000円〜307,000円+残業手当(時間外労働連動支給)

賞  与
休日休暇 【休日】
完全週休2日制(土日祝日)

【休暇】
年間休日約125日以上
(年末年始休暇、GW、GW特別休暇、夏季休暇、慶弔休暇、特別休暇、出産・育児休暇、他)
待遇

【福利厚生】
・各種社会保険完備
・セミナー等の参加費・資格取得費用補助制度あり
・オフィス内間⾷・飲み物無料提供(オフィスグリコ)
・リモートワーク検討可

・原則転勤なし
※会社都合で転勤する場合、転勤⼿当を⽀給(上限12万円)
・屋内全面禁煙
・雇用形態︓正社員(試用期間3ヶ月) 試用期間中も労働条件に変更はありません。
・セミナー等の参加費・資格取得費用補助制度あり
・通勤⼿当︓月上限3万円まで⽀給

企業概要

求人依頼日2020/8/11
企業名非公開
業種IT
資本金
創業年月
所在地東京都台東区柳橋
従業員数30名以上
事業内容 (1)アップドラマの開発
(2)アップドラマプラットフォームの運用
売上高非公開




関連記事一覧

求人情報(日付から選ぶ)

新着求人情報